تماشای ویدیوهای یوتیوب با
زیرنویس فارسی و دوزبانه هوشمند

با نصب رایگان افزونه DualSub از کروم استور، کافیست وارد هر ویدیوی یوتیوب شوید و دکمه زیرنویس (CC) را بزنید. افزونه به طور خودکار متن را ترجمه کرده و همزمان خط انگلیسی و فارسی را با فونت خوانا نمایش می‌دهد.

ما تمام تلاشمون رو کردیم که امکانات اصلی و پرکاربرد افزونه (مانند نمایش زیرنویس دوزبانه، ترجمه همزمان و دیکشنری کلمات) به صورت کاملاً رایگان در اختیار همه قرار بگیره تا بدون هیچ هزینه‌ای از یادگیری زبان و تماشای ویدیوها لذت ببرید. با این حال، برای استفاده‌های بسیار پیشرفته‌تر و پردازش‌های سنگین با مدل‌های زبانی پریمیوم هوش مصنوعی، امکان اتصال مستقیم مدل‌های زبانی نیز فراهم شده است تا دسترسی نامحدود و با بالاترین کیفیت ممکن را تجربه کنید.

هنگام تماشای ویدیو، با کلیک روی هر کلمه در خط زیرنویس انگلیسی، پنجره هوشمندی باز می‌شود که تلفظ صوتی با فونتیک، معانی مختلف و یک توضیح هوشمند از نقش و کاربرد آن کلمه در همان زمینه (Context) جمله را به شما ارائه می‌دهد.

قطعاً. در منوی تنظیمات افزونه می‌توانید اندازه قلم، رنگ متن اصلی انگلیسی، رنگ زیرنویس فارسی، شدت شفافیت پس‌زمینه و حتی فونت را کاملاً متناسب با راحتی چشمان خود تنظیم کنید.

بله، تمام مرورگرهای مبتنی بر Chromium از جمله Microsoft Edge, Brave, Opera و Arc قادر به نصب و اجرای مستقیم این افزونه از طریق Chrome Web Store هستند.